このドキュメントはお使いの言語ではまだ利用できません。原文を表示しています。
聊天模块是客服人员日常接待客户、处理咨询的核心工作台。系统将多渠道(如WhatsApp、Facebook等)的客户消息统一聚合在此。客服可以在这里查看客户资料、进行多语言实时翻译对话、发送素材,并记录跟进状态。
界面功能分区与操作步骤:
1.进入聊天工作台:在左侧导航栏点“聊天”即可进入页面
2.查找与筛选客户会话(左侧边栏)
左侧区域用于管理所有的聊天列表:
按状态查找:顶部标签页可切换查看 “已接入”(正在聊的)、“未分配”(待领取的)、“已结束” 的会话。
按渠道查找:在下方“渠道”列表中,点击特定的平台图标(如 WhatsApp、Messenger、Instagram),可只看该渠道的客户。
搜索客户:点击顶部搜索框,输入客户的昵称或账号进行快速查找。
3.处理客户对话(中间聊天区)
选中左侧的客户后,中间区域即为聊天窗口:
查看客户消息:客户的发言在左侧,客服的回复在右侧。
使用自动翻译(核心功能):
在聊天窗口顶部,系统会自动识别“对方语言”(如截图中显示为“西班牙语”)。
开启“翻译”开关后,客户的西班牙语下方会直接显示中文翻译。如:(你好,我看到你们的广告了,可以发货到西班牙吗?)。
客服在输入框输入中文回复时,系统也会自动翻译成西班牙语发给客户,实现无缝跨语言沟通。
发送消息:
在底部输入框输入文字,按
Enter键或点击右下角蓝色的“发送”按钮即可。输入框上方有一排工具图标,可以发送附件、图片、快捷话术、表情等。
常用操作按钮(右上角):
机器人托管:开启后,AI机器人会临时接管该会话,自动回复客户。
转接:如果遇到解决不了的问题,点击此按钮可将客户转接给其他同事。
结束会话:服务完成后,点击蓝色按钮结束当前对话。
客服在输入框中输入内容后,点击上方工具栏的“智能回复”图标,即可唤起 AI 助手菜单。您可以直接选择“根据上下文生成回复”,或针对已打的草稿进行“润色”、“更正式”、“更友好”、“精简”及“扩写”操作;AI 处理后的文本会填入输入框(同时上方显示翻译预览),客服确认无误后点击发送即可,能大幅提升回复的专业度与效率。
客服在聊天窗口顶部可以通过下拉菜单灵活切换翻译语言。左侧“对方语言”系统通常会自动识别,但支持手动校正;右侧“我方语言”可选择“跟随默认”,或从包含英、日、韩、法、德、西等数十种语言的列表中手动指定。设定好语言并开启旁边的“翻译”开关后,系统即可实现跨语言的实时互译,帮助客服无障碍接待全球客户。
4.查看客户画像与来源(右侧边栏)
右侧区域展示了该客户的详细档案,帮助客服快速了解客户背景:
客户资料:包括姓名、邮箱、电话、所在国家/城市(如:西班牙 马德里)以及客户标签(如:高意向、广告客户)。
社媒账号信息:显示客户是通过哪个具体的社媒账号(如WhatsApp号码)发起的咨询。
广告来源(精准追踪):系统详细记录了客户点击了哪条广告进来的,包括:
广告平台(如:Facebook)
广告名称(如:autumn_es)
广告ID及链接
UTM参数(用于营销分析)
进入时间。
会话接入历史:记录了该次会话是何时发起的,以及中途是否发生过转接或机器人介入。
💡 温馨提示:
善用右侧广告信息:当客户发来消息时,先瞥一眼右侧的“广告来源”。如果客户是通过“秋季促销(autumn_es)”广告进来的,回复时就可以直接说:“您好,关于您看到的秋季促销活动……”,这样能极大提升客户的好感度。
及时处理“未分配”:经常查看左侧的“未分配”列表,确保没有客户被遗漏等待。
多语言沟通注意礼仪:虽然系统有自动翻译,但在翻译专有名词或复杂长句时偶尔会有偏差。发送前最好检查一下翻译预览,确保语气礼貌、意思准确。